En este mapa están marcados los murales pintados por muralistas chicanos y los estudiantes que participaron en la elaboración de algunos de ellos.
Roberto Valadez
¿Por qué expresarse a través de los murales?
"Porque está en nuestra sangre"
Roberto Valadez
Muralista y pintor del barrio de Pilsen
Aquí estamos y aquí nos quedamos
Ubicación: David Dominican St y Ashland Ave.
Trabajo realizado por estudiantes.
Se encuentran símbolos como el maíz, la Virgen (la fe), el indigenismo, la lucha por los derechos, la ciudad y el campo.
Enseñar la paz es vivir la paz
Ubicación: callejón en la W19th St y Ashland Ave.
Hecho por estudiantes.
Un mundo con dos manos entrelazadas.
Multicultural
.JPG)
Ubicación: David Dominican St y Ashland Ave.
Rostros de personas, niños y adultos de diferentes razas, se encuentra el símbolo del Habla y unas manos de las que escurre agua. Un sol con una manzana.
Rostros de personas, niños y adultos de diferentes razas, se encuentra el símbolo del Habla y unas manos de las que escurre agua. Un sol con una manzana.
Dejen que los niños se acerquen a mí...
.JPG)
Ubicación: W Cullerton St y Ashland Ave.Muralista: Jeff Zimmermann
Amanecer
Ubicación: 21 St y Blue Island
Muralista: Aurelio Díaz Alfaro
Este mural se encuentra junto a una Preparatoria llamada Benito Juárez, la cual tiene un parque que se llama: Los Héroes caídos
Representa el esfuerzo por superarse
Luchando por sus derechos
Ubicación: Salón principal de Casa Aztlán.
Representa la lucha de los trabajadores mexicanos del suroeste de Estados Unidos, entre ellos los que trabajaban en el ferrocarril y los sindicatos campesinos. En el fondo está la bandera del movimiento, color rojo con un águila en el centro, ésta se forma al invertir una pirámide y poner en el centro una cabeza de águila.
Klan Border Patrol
Ubicación: Salón principal de Casa Aztlán.
Muralista: Ray Patlán (1970´s)
Este mural retrata a los policías de la frontera con gorros similares a los que usan en el grupo racista llamado Ku Klux Klan, representa esa doble imagen del racismo hacía los latinos.
Reforma
Ubicación: salón principal de Casa Aztlán
Muralista: Roy Villalobos (2006)
El listón cortado en dos, representa la ruptura entre la Iglesia y el Estado, hecho logrado por Benito Juárez: La Reforma.
Caza Aztlán
Ubicación: 18th St y Racine
Fachada: Robert Valadez (profesor de arte) y Salvador Vega
Casa Aztlán es la organización mexicana de apoyo más antigua en Chicago, el próximo noviembre cumplirá 37 años de servicio a la zona.
Su propósito es mantener e inculcar la cultura mexicana en la juventud, así como brindar otros servicios de apoyo como legales y de referencia a otras organizaciones.
La fachada fue pintada entre Roberto Valadez y Salvador Vega, Roberto invitó a sus alumnos a participar en este proyecto.
En el pilar izquierdo se encuentran Zapata, el Che y Frida Kalo; del lado derecho Benito Juárez y el subcomandante Marcos (EZLN); en las puertas un águila, símbolo patrio. En la parte de arriba de la fachada se encuentran del lado izquierdo César Chavez, quien fue líder de los movimientos de campesinos latinos, es reconocido como un héroe; del lado derecho Rudy Lozano, el primer latino en buscar el sitio político como representante de la zona, fue asesinado después de una ruda jornada elecotoral, donde perdió por muy pocos votos.
En el centro se encuentra la representación de una familia mexicana, representando la importancia de ésta en la sociedad.
Los mosaicos
Ubicación: Escuela José Clemente Orozco, sobre la W18th St y Damen.
Francisco Mendoza
Maestro de arte, chicano residente en Chicago, es del barrio más viejo de mexicanos llamado South Chicago.
La escuela en su fachada tiene una serie de mosaicos (tienen 10 años de antigüedad) que representan diferentes puntos de la cultura mexicana, desde las culturas prehispánicas, hasta la actualidad en la vida diaria de una familia mexicana en la ciudad de Chicago.
Dentro de los mosaicos se retoma una pintura donde se representa a la Catrina, a Frida Kalo y a Diego Rivera pero como niño.
Dentro de los mosaicos se retoma una pintura donde se representa a la Catrina, a Frida Kalo y a Diego Rivera pero como niño.
Los mariachis y la representación de la familia no pueden faltar, al plasmar nuestras tradiciones como mexicanos.
Los mosaicos son también un elemento importante que definen al barrio de Pilsen.
Tata Vazco
La ubicación: 18th St y S Wood St enel barrio de Pilsen, ciudad de Chicago, IL.
Este mural es un paseo visual por Morelia y la importancia de las mujeres mexicanas a través de la historia, tales como Josefa Ortíz de Dominguez, Sor Juana Inés de la Cruz, mujeres indígenas.
Otra parte del mural representa a Morelia, se puede ver la fuente de Las Tarascas, la Catedral de Morelia y el parque que está al lado de la iglesia. Mujeres con trajes típicos, representando los bailes folclóricos.
Mujeres famosas: Frida Kalo, Rigoberta Menchú, La Doña María Félix entre otras.
La última parte del mural está dedicada a cantantes: Ramón Ayala y Joan Sebastian.
Separados
La ubicación de este mural es: W19th St. y Ashland Ave. en el barrio de Pilsen, ciudad de Chicago, IL.
El muralista: Jeff Zimmermann
Otra de las realidades es la separación de las familias, esto porque el padre o algún otro miembro de la familia cometió un delito y tiene que ir a la cárcel.
La desesperación y el dolor en un rostro que se logra ver en el fondo.
Tamales
La ubicación de este mural es: W19th St. y Ashland Ave. en el barrio de Pilsen, ciudad de Chicago, IL.
El muralista: Jeff Zimmermann
Este mural representa a la familia mexicana, el padre, la madre y tres hijos, juntos preparando tamales, comida típica de México.
Del lado izquierdo una semilla naciendo del lado derecho una manos.
Representa una tradición en cuanto a comida y lo más importante: la Unidad transmitida a los hijos.
Sí se puede
La ubicación de este mural es: W19th St. y Ashland Ave. en el barrio de Pilsen, ciudad de Chicago, IL.El muralista: Jeff Zimmermann
La frase que nos une a todos: Sí se puede, es lo que se refleja en este mural, a pesar de lo difícil que representa el cruzar la frontera, de lo complicado que es poder ganarse un lugar en la sociedad, se expone que sí es posible estudiar y lograr ese "lugar" dentro de una cultura y sociedad que es diferente. Se muestran a dos personas concluyendo sus estudios, ahora los rostros cambian, se ve a una doctora con los brazos extendidos, un maestro enseñando a su clase: Sí se puede, un cocinero (cheff) y en la parte de arriba del mural podemos identificar a personajes que tienen un gran significado en la cultura: Emiliano Zapata, Sub comandante Marcos, Arzobispo Romero, César Chavez y Rigoberta Menchú.
Como ellos pudieron, nosotros también podemos.
Oficios
La ubicación de este mural es: W19th St. y Ashland Ave. en el barrio de Pilsen, ciudad de Chicago, IL.
El muralista: Jeff Zimmermann
En este mural se puede observar al migrante mexicano en los diferentes roles que llega a ocupar durante su estancia en Estados Unidos: Cocineras, campesinos, pintores, constructores, heladeros.
La realidad es la misma, el oficio diferente.
Increíbles las cosas que se ven
La ubicación de este mural es: W19th St. y Ashland Ave. en el barrio de Pilsen, ciudad de Chicago, IL.
El muralista: Jeff Zimmermann
Este mural tiene a la Virgen de Guadalupe como el centro, en la parte de abajo tres adultos y tres niños, que están pasando el Río Bravo, en la parte de arriba como un tercer plano se ve una cerca con un hombre recargado en ella y en medio del mismo se encuentra la leyenda que dice: Increíbles las cosas que se ven.
Este mural retrata la realidad cuando se intenta cruzar la frontera entre México y Estados Unidos, los personajes no tienen rostros de felicidad, más bien es angustía. Pero sin hacer de lado la fe, representada en la Virgen de Guadalupe.
Murales...historias en la pared
Este blog tiene como propósito mostrarte un poco sobre los murales que se encuentran en el barrio mexicano llamado Pilsen, en la ciudad de Chicago, IL, Estados Unidos.
Cuando escuchas la palabra "mural" en el contexto de la cultura mexicana, podemos remontarnos a las culturas prehispánicas, donde a través de dibujos en paredes plasmaban sus costumbres, sus ritos, sus vidas; a través del tiempo esta forma de expresión fue desarrollándose, llegando a aquellos grandes como Diego Rivera, David Alfaro Siqueiros, José Clemente Orozco, entre otros que sin duda marcaron al arte mexicano.
Pilsen es un barrio de la ciudad de Chicago, que ahora está poblado en su mayoría por mexicanos, tiene una larga historia como anfitrión de aquellos que han decidido dejar sus hogares para venir a buscar algo mejor. Muchas generaciones ya, son las que han crecido en este barrio.
Por todo ese pasado, la zona se ha convertido en un lugar idoneo para el desarrollo de la cultura mexicana, a pesar de tener muchas limitantes. El arte no pudo esperar mucho, la necesidad de expresar las ideas, las costumbres, las injusticias y los logros como comunidad se dejaron ver a través de la creación de murales en el barrio.
Una de las formas más antiguas de hacerlo: en las paredes.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
.JPG){kind=link}